Entretien de style permanent avec Simon Crompton

Bienvenue dans la Gentleman's Gazette ! Aujourd'hui, j'interviewe Simon Crompton, fondateur de Style permanent où il se concentre sur le sur-mesure et l'artisanat en Grande-Bretagne et dans le monde. Bienvenue, Simon ! Son site vient de faire peau neuve, alors n'hésitez pas à y jeter un œil !

Table des matièresDévelopperEffondrement

Simon Crompton : Salut! Ravi de vous rencontrer.

Sven Raphaël Schneider : Merci d'avoir pris le temps. J'apprécie vraiment cela. Alors, Simon, tu as étudié la philosophie, la politique et l'économie mais tu es journaliste aujourd'hui. Pouvez-vous partager avec nous le parcours qui vous a mené de l'université à l'endroit où vous êtes aujourd'hui ?

SC : Oui bien sûr. Donc, j'ai étudié l'EPI comme vous l'avez dit, à Oxford, je suis allé au Trinity College. Je n'avais pas vraiment l'ambition d'être philosophe, politicien ou économiste. Vous savez, beaucoup de gens vont à Oxford et deviennent politiciens. C'est plus vu comme un cours d'art général, je pense que les gens le font avant d'aller dans plein de métiers différents. J'étais aussi un grand voyageur et un écrivain et l'écriture était quelque chose que j'ai toujours vraiment aimé faire, et donc le journalisme a toujours été l'un des domaines dans lesquels j'ai voulu entrer et essayer, tout d'abord.

SRS : Alors, quand avez-vous su que c'était quelque chose que vous vouliez faire ?

SC : C'est un peu ce que j'ai postulé et ce que j'ai commencé à essayer comme carrière et je pense que le gros problème avec les carrières la plupart du temps, je dirais certainement, c'est que vous apprenez déjà le genre de choses que vous aimez chez un travail quand on le fait depuis un certain temps. C'est très difficile, au début, d'évaluer exactement ce qu'on veut faire. Le journalisme majeur n'est probablement pas le genre de chose que vous allez faire, mais en même temps, il y a des choses que vous aimeriez et que vous pouvez vraiment apprécier.

Simon à Pékin

SRS : Bien sûr! Avez-vous fait un stage ou avez-vous simplement postulé quelque part et y êtes-vous resté toute votre carrière ? Quelles ont été les différentes étapes que vous avez suivies ?

SC : Ouais, eh bien, j'ai fait quelques choses pendant l'université. J'ai travaillé à Boston. J'ai fait quelques stages dans un journal ici à Londres, le Daily Telegraph et le Guardian. Différents types d'expériences de travail, mais j'ai eu beaucoup de chance de… j'ai postulé à 21 ans ou peu importe… j'ai postulé dans la même entreprise dans laquelle je travaille actuellement et j'ai obtenu un poste de journaliste diplômé.

SRS : Oh wow! Alors, depuis combien de temps êtes-vous dans l'entreprise ?

SC : Treize ans, maintenant.

SRS : Waouh, d'accord. Alors, quel est votre travail quotidien là-bas ?

SC : J'ai donc commencé comme journaliste diplômé. J'étais écrivain et journaliste. Ecrivant principalement sur la finance, les marchés de capitaux. Après quelques années, je suis allé travailler pour un autre magazine, puis je suis revenu, j'ai travaillé sur un autre magazine sur les brevets et les marques... puis il y a environ deux ans, je suis en quelque sorte passé à un rôle de chef de produit, nous avons donc un groupe de magazines à travers et je dirige les lancements de nouveaux produits, le développement de produits, ce genre de choses.

Simon Crompton portant une cravate anthracite

SRS: Très intéressant et très différent de Style permanent . Donc, on dirait que Permanent Style n'est qu'un concert parallèle. Comment décririez-vous la relation entre les brevets légaux et le style permanent ?

SC : Ouais, je pense, je dirais que j'aime vraiment les deux emplois. Les choses que j'en retire sont très, très différentes les unes des autres. Je parlais récemment à un ami, qui travaille également dans l'industrie de la mode, mais qui fait aussi un peu comme un investissement immobilier à côté. Je disais en fait, ça fait souvent un très bon partenariat parce que la mode et l'artisanat pour commencer, c'est très visuel, c'est très tactile, c'est très émotionnel, mais franchement, vous ne rencontrez pas beaucoup d'entreprises dans cette industrie qui vous excitent un peu pour travailler d'un point de vue professionnel. Les grandes entreprises de mode sont souvent très conservatrices. De plus, les entreprises artisanales sont des lieux de travail formidables, mais souvent horriblement désorganisées et pas vraiment des entreprises de ce point de vue. Donc je pense que, depuis le travail de jour avec lequel j'ai travaillé, des gens incroyablement intelligents, motivés et très instruits, une stimulation très différente de ce que je reçois en regardant la mode.

SRS : D'accord, je peux tout à fait voir ça. Alors, comment partagez-vous le temps entre Permanent Style et le reste ? C'est du 50/50 ou du 30/70 ?

SC : C'est probablement 70/30 avec plus sur le travail de jour. Donc, je travaille de 9h à 17h et j'écris principalement mes blogs le soir, puis je prends du temps si je voyage ou si je fais des projets plus importants comme écrire des livres, etc.

• 

  Simon dans un simple costume uni à boutonnage simple avec une cravate à pois vert clair

• 

  Simon dans la même veste en tweed marron avec des flanelles grises

SRS : Comment décririez-vous l'état du journalisme imprimé sur la mode masculine par rapport au journalisme en ligne sur la mode masculine ?

SC : Je pense que le journalisme imprimé pour hommes traverse une période difficile. Beaucoup de vieux magazines que les gens lisaient comme GQ et Esquire ont du mal à rester en contact avec un public plus intelligent et plus artisanal, et nous avons de nouvelles start-up intéressantes et des gens comme Port, Gentleman's Journal et d'autres magazines qui recherchent beaucoup plus l'artisanat et la qualité, mais ils sont toujours un peu gênés et à cause du coût d'impression élevé pour faire ce genre de magazine et à cause des marges élevées de certains produits de luxe et dépenses publicitaires disponibles, ils finissent souvent par devenir essentiellement des magazines de luxe remplis de voitures chères, de montres chères et de whiskies chers, qui ne se connectent pas vraiment à la plupart des gens.

SRS : C'est comme s'ils contactaient les marques et leur disaient, voulez-vous être présenté ? Nous vous facturons un montant X pour cela, ce n'est pas comme une publicité, c'est juste un résumé avec des photos de choses qui ont l'air très éditoriales, mais c'est en fait une publicité.

Simon avec parapluie et poignets de chemise déboutonnés

SC : Ouais, c'est assez déprimant. Vous voyez certains de ces types de contrats dans les magazines et une marque en échange de X milliers de publicités cette année se verra promettre X pages de soutien cette année, et cela signifie simplement que nous écrirons sur vous si vous payez ce montant, Je veux dire, c'est juste assez déprimant en tant que lecteur, étant ce que je paie pour lire, pas de curation ou aucune sorte d'entrée dedans. C'est juste le plus d'argent, donc ça va être présenté dans un magazine.

SRS : Passons davantage aux questions basées sur le style et je pense, j'ai lu que vous avez souvent décrit votre style comme un style britannique vendu aux Italiens, ce qui est une sorte d'expression inventée par Micheal Drake, il l'a toujours utilisé. Pouvez-vous décrire votre approche à cet égard et ce que cela signifie pour vous ?

SC : Je suppose qu'il y a quelques éléments. Je pense que j'ai tendance à être assez conservateur en termes de couleur et de motif. Je porte beaucoup de marines et de gris. Je pense que c'est, pour moi, cela remonte à ce genre de période initiale où vous vous lancez dans la couture, et c'était à propos, je pense que ce qui m'a vraiment frappé, c'est la beauté d'une belle coupe et d'une belle ligne et d'un bon ajustement, c'est le chose que j'ai toujours trouvée la plus attrayante plutôt que des couleurs scandaleuses ou des tissus inhabituels ou des choses brillantes qui se passent donc, cela a toujours été assez subtil et conservateur de ce point de vue, mais je pense que cela signifie qu'il met en évidence une sorte de, ajustement et aspect qualité plus.

• 

  Simon à Pitti Uomo vêtu d'un costume db gris clair

• 

  Simon portant un veston marron et un col boutonné italien avec beaucoup de roulis

SRS : Parlez-nous de ce truc italo-britannique ?

SC : Je pense que les Anglais envient un peu le genre de suave, de fanfaronnade et d'attitude des Italiens. Alors que, beaucoup si les Italiens envient vraiment le genre de, ce qui semble être une sorte d'Anglais très calme, confiant, qui s'habille bien, vous savez, pour ne pas se soucier nécessairement de l'impression immédiate que vous faites et être très à l'aise dans vos vêtements et confortable en toi. Je pense que c'est intéressant de voir d'autres types de pays parler de... Je me souviens d'avoir parlé à des gars à Stockholm d'une sorte de style suédois et de choses quelque part entre l'italien et l'anglais, et ils disaient que les Suédois s'habillent très bien et souvent en quelque sorte Style anglais mais malheureusement, contrairement aux Italiens, ils sont tous tellement très, très, gênés et très peu sûrs d'eux et, par conséquent, veulent se procurer aussi confiance en ce qu'ils portent et donc je pense à mi-chemin entre ces deux est une sorte de très attrayant où vous avez votre attitude et votre caractère. Vous n'êtes pas aussi doux que le stéréotype anglais mais en même temps soyez très à l'aise dans ce que vous portez, vous n'avez pas besoin d'impressionner les gens dans la façon dont vous portez les choses, donc vous portez confortablement de vieux vêtements, des choses qui sont portées et aimées. J'ai parlé à un ami il y a quelques jours de cet exemple intéressant d'analyse de la façon dont la royauté est représentée, en particulier ce genre d'Européen du Nord... mais si vous regardez comment, disons, un Italien se représenterait, c'est souvent beaucoup de circonstances, souvent beaucoup d'or, de parures et de draperies alors que, dans cette période moderne particulière, la plupart des, si vous voyiez une famille hollandaise ou une famille allemande représentée, il y aurait beaucoup moins de ce genre de choses. Leur intérieur est plus sobre et conservateur mais d'une très grande qualité. Quelqu'un de l'époque, en le regardant, aurait su que cette personne était riche parce qu'elle avait beaucoup de livres, toutes les choses qui signifiaient la richesse. C'était une sorte d'indication subtile de richesse, de connaissances et d'éducation plutôt qu'une sorte d'espagnol-italien qui est un peu plus exagéré.

SRS : D'accord, bien ! Je pense que l'un des grands mots de l'artisanat et des vêtements aujourd'hui est fait à la main, et si vous regardez ce qui est décrit comme fait à la main, il y a ce genre de domaine énorme, n'est-ce pas ? Comme parfois, je pense que c'est abusé ou mal utilisé. Quelle est votre définition du fait main ? Quand est-ce que quelque chose est fait à la main et où est la ligne?

Simon Crompton ayant un sur mesure Oxford fabriqué

SC : Je pense que, contrairement à beaucoup de mots, je ne suis pas sûr que le fait main doive nécessairement avoir une définition claire car c'est très difficile à dire. à la main et vous avez des gens qui fabriquent des bancs de très, très, haut niveau des chaussures où ils peuvent également dire que c'est un vêtement fait à la main, une chaussure faite à la main. Tout ce qu'ils font, c'est guider très soigneusement le produit à travers une machine.

SRS : Exactement, hein ! Vous avez une personne assise là sur la machine, la machine à coudre. Genre, c'est fait à la main ou pas ?

SC : Ouais, je suppose que quand quelqu'un pense à la main, il veut juste dire quelque chose qui n'est pas une sorte d'impression 3D et qui est juste... mais si vous essayez de dire que les chaussures sur mesure doivent être faites à la main, ce genre de chaussures faites sur banc pourrait simplement être appelé banc fait , bench made ne signifiera jamais rien pour personne, mais si nous essayons de convaincre les jeunes gars d'avoir quelque chose de décent qui est fait sur banc, je n'ai aucun problème à ce qu'ils appellent cela une chaussure faite à la main, franchement. Vous savez, c'est déjà juste un terme très large en soi, et peut-être que quelque chose comme sur mesure est en fait un terme assez étroit qui est en quelque sorte étiré jusqu'à son sens d'origine.

Simon en vert olive chemise polo

SRS : Où est le point parfois où vous pensez qu'une machine fournit en fait un meilleur résultat ? Où diriez-vous qu'en fait, plus de travail manuel ne rend pas le produit meilleur mais pire ?

SC : Je pense que le problème avec le travail manuel est qu'il est très volatil. Vous obtenez un bon travail manuel, et c'est un très mauvais travail manuel. Je sais coudre mais c'est affreux, c'est quand même un vêtement fait main ou quoi que ce soit. Je suppose qu'une clarification claire à apporter serait des choses qui ne peuvent physiquement pas être faites par une machine, donc des choses comme le point sellier ne peuvent pas être reproduites par la machine car une machine ne peut pas entrer et sortir, donc l'aiguille ne se chevauche pas lui-même. Mais presque tout le reste, je dis que la couture à la main n'est jamais nécessairement meilleure que la machine. Vous savez, j'ai vu des coutures cousues à la main vraiment, vraiment mal faites, et j'ai vu des vêtements faits à la machine qui sont incroyablement bien faits.

SRS : Je pense, vous savez, quand il s'agit de sur mesure, souvent, les gens parlent de la veste et beaucoup de choses ont été dites, et vous avez écrit sur l'importance de la toile flottante et du motif coupé, coupé individuellement pour vous, mais ce que je trouve souvent négligé, ce sont les pantalons et les pantalons. Alors, à votre avis, quelles sont les choses importantes sur lesquelles se concentrer avec un pantalon et un pantalon ?

SC : Je pense que les pantalons et les pantalons sont beaucoup plus simples. Je n'ai aucun problème avec quelqu'un qui a même une ligne de prêt-à-porter qu'il aime vraiment. Une qualité décente, un matériau décent, tant que vous obtenez un pantalon qui a une bonne ligne que vous aimez à travers la jambe et qui vous va bien à la taille et ce n'est pas beaucoup plus dont vous avez besoin. Un peu comme les chemises aussi, je pense que dans les pantalons, vous voulez une sorte de cohérence, et vous ne voulez probablement pas vraiment autant de styles de pantalons différents. Vous voulez, la plupart du temps, le même style avec beaucoup de poids, de couleurs et de matériaux différents parmi lesquels choisir. Alors qu'une veste, vous voulez varier davantage les épaules, la manche, etc., car cela fait beaucoup plus de différence et d'impact.

Chez Cifonelli essayage pour une veste en daim

SRS : Je suis d'accord! Une veste c'est beaucoup plus complexe.. en même temps, tu sais quand j'ai eu mon premier pantalon sur mesure, j'ai vraiment vu la différence. Juste la façon dont le pli est tombé sur le devant et le dos, c'était juste propre et droit, c'était quelque chose que je n'avais jamais eu avec un produit prêt-à-porter ou sur mesure et j'ai pensé, vous savez, ça fait vraiment une différence quand vous regardez-le, mais la plupart des gens négligent cela, fondamentalement.

SC : Ouais, absolument. Je suppose que c'est en quelque sorte, il y a des détails plus fins et de petites différences et par conséquent, ils sont moins susceptibles d'avoir un impact et les gens sont moins susceptibles de le remarquer, mais vous avez raison ! Cela fait aussi une différence lorsque vous, si vous aimez les pantalons à bretelles, que je ne porte pas habituellement, alors c'est très difficile de se préparer à porter. Un bon pantalon à bretelles avec une veste sur mesure peut être incroyablement élégant. Fait une énorme différence.

SRS : Eh bien, vous savez, vous pouvez soit trouver maintenant, même du prêt-à-porter, ils proposent parfois des pantalons taille haute pour les bretelles, mais ils sont généralement coupés un peu plus larges. Si vous, disons que vous voulez une coupe plus mince, plus étroite, plus moderne mais une taille haute, c'est très difficile à trouver dans le commerce.

Simon chez le tailleur sur mesure Calvo de Mora à Madrid, Espagne

SC : C'est vrai! Je suppose que la seule chose que je dirais, c'est que vous pouvez rétrécir le pantalon assez facilement et modifier considérablement le style du pantalon, alors que si vous essayez d'apporter ce genre de changement au style d'une veste, c'est beaucoup plus difficile.

SRS : Vrai! J'ai lu il y a quelques années que vous étiez un grand fan des chemises sur mesure Turnbull et Asser. Plus tôt, vous avez dit, vous savez, la différence entre un tissu de chemise moins cher et des choses ne me semble pas si différente. J'ai aussi vu que vous alliez chez différents fabricants de chemises et quelle est votre opinion sur les chemises aujourd'hui par rapport à il y a quelques années ?

SC : Je pense qu'il y a deux phases bien définies. j'avais chemises sur mesure , et ils sont super, la coupe était bonne mais la plupart des chemisiers anglais ne peuvent pas faire une chemise à porter à col ouvert, et on ne leur a jamais appris à le faire. En revanche, la plupart des chemisiers italiens savent exactement comment fabriquer une chemise boutonnée qui s'enroulera magnifiquement autour d'une veste de sport et restera ouverte et bien assise. Je pense que lorsque j'ai fait fabriquer une chemise italienne sur mesure pour la première fois, le col fonctionnait parfaitement. En fait, beaucoup de travail manuel autour du col et autour de la manche, etc. C'était tout simplement incroyable, et je n'ai jamais regardé en arrière. Je l'ai souvent répété, ce que vous avez probablement remarqué, je ne pense pas qu'il y ait une plus grande différence dans le domaine de l'habillement entre les chemises sur mesure anglaises et italiennes, car il semble tout simplement incroyable que les chemisiers anglais ne fassent absolument rien de cousu à la main exactement comme une chemise de prêt-à-porter et je ne pense pas que ce soit important.

Simon dans un costume d'été beige

SRS : Alors, diriez-vous que le travail manuel est bien plus important que le travail à la machine ? Comment pouvez-vous sentir la différence?

SC : C'est important. Je ne dirais pas que c'est important comme chaussures ou vestes, par exemple. Mais il y en a pas mal dans ce domaine qui font une différence. Attachez le col à la main par exemple, quand j'ai vu quelqu'un faire cela pour la première fois, si vous regardez quelqu'un attacher un col à une chemise à la main, il le place comme un pied de col, un support en bois, boutonne la chemise puis attache le col à la main puis déboutonnez le col et bien sûr, quand vous le déboutonnez, le col reste rond alors que si c'est fait à la machine, vous le faites à plat, comme ça, lâchez et c'est toujours à plat, et ça paraît tellement évident celle qui est cousue en rond tiendra mieux sur votre cou, surtout lorsqu'elle est déboutonnée.

SRS : Donc, vous venez de mentionner que vous avez de nouvelles chemises et d'autres choses, alors, gardez-vous toutes les vieilles choses et les ajoutez-vous à votre garde-robe ou est-ce une sorte d'entrée et de sortie? Quelle est votre approche à cela?

SC : J'essaie de faire un in et un out quand je peux, de plus en plus difficile mais pas longtemps, c'était ma politique. Commencer par remplacer le prêt-à-porter par du sur-mesure, c'était ma politique. Maintenant plus difficile, je me suis débarrassé de quelques anciens de mes premiers costumes sur mesure, mais la plupart d'entre eux me restent. Les chemises sont plus faciles parce que les chemises s'usent ou se salissent simplement avec le temps, ainsi que d'une manière qui n'est pas nécessairement adaptée aux costumes, c'est plus facile.

Veste en cachemire à chevrons gris avec chemise grise

SRS : Alors, à quoi ressemble votre garde-robe ? Combien de costumes avez-vous ? Combien de chemises ? Anglais et italien ? Quel est le rapport ?

SC : Je ne sais pas quel est le ratio, je n'aime pas y penser, c'est trop mais j'ai une garde-robe de costumes et une garde-robe de vestes, et puis j'en ai tout un tas en stock surtout pour les intersaisons donc J'ai des trucs en stock pour l'hiver et des trucs pour le printemps et l'été.

SRS : Oh wow. Alors, les changez-vous de façon saisonnière ou sont-ils ceux qui sont entreposés ?

SC : Ouais.

SRS : D'accord, d'accord ! Que diriez-vous des pardessus et des manteaux? J'ai vu que tu en as fait faire un par Edward Sexton, c'est très joli. Combien de pardessus gardez-vous dans votre garde-robe ?

Pardessus gris style Casentino

SC : Je pense que j'en ai probablement cinq maintenant que je porte régulièrement.

SRS : En termes de couleurs et de motifs, que diriez-vous qui prédomine pour vous avec vos costumes, vos vestes et vos pardessus ?

SC : Hmm. Je ne porte pas beaucoup de patrons, j'ai tendance à m'intéresser au type de tissage et de matière donc, j'aime beaucoup les tweeds Harris et Donegal, par exemple. Différents types de variations.

SRS : Portez-vous des choses comme un motif en peau de requin ou un petit motif à chevrons ou préférez-vous purement les solides mais comme un Tweed du Donegal qui est très audacieux et n'a pas du tout besoin d'un motif ?

SC : Je porte aussi des petits patrons, ouais. J'ai quelques chevrons, un couple de Prince de Galles que j'aime bien mais c'est assez sobre, je pense que j'ai tendance à, j'aime jouer avec des couleurs et des tons légèrement variables plutôt que beaucoup de motifs.

SRS : D'accord, d'accord. Donc, sachant ce que vous savez maintenant, si vous deviez recommencer à construire une garde-robe, quels seraient les premiers vestons et costumes que vous acquerriez ?

SC : ah grande question. Je pense que cela dépend beaucoup du moment où vous allez les porter, du type d'environnement de travail que vous avez. Dites si vous allez à un travail qui nécessite une sorte de veste. Je vais commencer par une marine, costume peigné , j'aurais aussi un gris, du charbon comme troisième, des chaussures noires et marron, probablement des chemises blanches unies.

SRS : Qu'en est-il des sportcoats ? Les costumes sont faciles parce qu'ils sont comme la norme, n'est-ce pas ? Avec le sportcoat, vous pouvez avoir différents motifs et couleurs.

SC : Oui c'est vrai. Je pense que ce genre d'environnement qui est assez professionnel, je pense que j'aurais certainement une marine manteau de sport , cachemire et hopsack pour l'été.

Simon Crompton modérant un symposium Pitti

SRS : Lorsque vous sortez avec désinvolture le week-end, que porteriez-vous lorsque vous n'êtes pas au bureau ?

SC : Tweeds. Un Donegal, cachemire,Rubinacciveste marron que j'aime vraiment beaucoup porter. Tweed marron et tweed vert de Cifonelli , que j'aime beaucoup porter aussi le week-end.

SRS : Professionnel est une chose, occasionnel en est une autre. J'aime bien choisir des motifs plus audacieux ou des motifs différents que vous ne porterez peut-être pas au bureau mais qui conviennent parfaitement le week-end. D'accord, que diriez-vous de vos passe-temps en dehors de votre travail et de votre style permanent ? Y a-t-il beaucoup de temps pour autre chose ?

SC : Pas beaucoup de temps. J'ai deux petites filles, donc ça va le reste du temps. Je suis un grand lecteur, beaucoup de littérature. Je fais beaucoup de vélo et de course à pied, et je fais beaucoup de sports d'endurance pour mes activités sportives. Oui, difficile de tout combiner.

Tenue de bureau marron tabac cravate en tricot et blazer bleu marine

SRS : Ah j'y crois ! surtout avec un travail de jour et un autre travail à temps plein, essentiellement. Donc, l'une des séries de questions que nous posons toujours, certaines d'entre elles ne sont qu'un certain nombre de questions courtes, vous pouvez donc y répondre rapidement, d'accord ? Oxford ou Derby ?

SC : Probablement, Oxfords le plus souvent.

SRS : Flanelles ou les pires ?

SC : Probablement des flanelles.

SRS : Cravate ou Nœud papillon ?

SC : Cravate .

SRS : Bretelles ou bretelles ?

SC : Ni l'un ni l'autre. Je dirais probablement un appareil dentaire.

SRS : D'accord, donc vous optez toujours pour des ajusteurs latéraux, alors ?

SC : Oui, beaucoup de raisons. Je trouve que porter des bretelles est assez inconfortable comme porter une ceinture, donc je ne porte jamais de ceinture non plus. Je ne comprends pas les gens qui disent qu'ils portent des bretelles, donc ils n'ont pas à porter de ceinture. Je pense que les pantalons taille haute avec des bretelles peuvent aller bien avec une veste, mais ont souvent l'air un peu idiots quand vous enlevez votre veste, et je ne porte pas de veste tout le temps, donc je pense souvent que ce n'est pas un super look avec votre veste enlevée.

Pantalon à bretelles avec ajustements latéraux

SRS : D'accord, double brassard ou brassard français ?

SC : manchette française.

SRS : Maillot ou pas maillot ?

SC : Non maillot de corps .

SRS : Prêt à l'emploi ou sur mesure ?

SC : Sur mesure.

SRS : Très bien! Nous posons simplement les mêmes questions à tout le monde, alors j'ai dû inclure cela. D'accord, alors que pouvons-nous attendre de Style permanent à l'avenir? Travaillez-vous sur de nouveaux livres ? Dis nous en plus.

SC : Oui, nous allons travailler sur certaines choses sur le site Web qui, espérons-le, sortira bientôt. De plus, il y aura probablement un livre électronique cette année, je ne sais pas exactement quoi, soit un autre type de publication de style permanent, soit une autre publication sur papier.

SRS : Ben ouais. Vous devriez certainement y aller et vérifier Permanent Style et merci beaucoup, Simon, pour votre temps. J'apprécie vraiment cela.

SC : Oui Aucun problème.